"Quand les mots font plus de mal que les bruits"